Публикувано на: 23 април 2013
„Помощ за Китай”. Известният американски църковен водач Денис Балкоум бил държан от полицията в домашен арест в провинция Хенан, след като в събота властите нахлули по време на молитвено събрание в къщата и го арестували; местонахождението му в момента е неизвестно.
Също в провинция Хенан седем лидери на домашни църкви в Пингдингшан са осъдени на затвор с различна продължителност – от три до седем и половина години; обвинението срещу тях е извършването на култови действия.
В събота сутринта полицаи, агенти на органите за вътрешна сигурност и служители на китайското бюро за религиозни дела нахлули в една домашна църква, където тъкмо започвало отдавна планираното тридневно молитвено събрание, на което били дошли вярващи от град Уенжу и от провинциите Хубей и Ханан, а също така членове на домашни църкви от други места.
Един от посетителите на тези събрания разказва, че домашната църква, която организира подобни срещи, осъществява преди всичко молитвено служение; тя е известна под името „Църква на молитвата на планината.” Той казал също така, че тази църква навярно е част от братството „Фенгченг” – една от най-големите и най-старите мрежи от домашни църкви в Китай.
На събранието присъствал и Денис Балкоум от хонконгската църква „Международно китайско служение за възраждане”; заедно с него били и две сътруднички на тази църква. Представител на „Помощ за Китай” съобщава, че след като той и другите църковни водачи си тръгнали, Балкоум и сътрудничките му били задържани от полицията и поставени под домашен арест.
Когато седемдесетте участници в молитвеното събрание дошли в събота сутринта за събитието, те най-напред предали мобилните си телефони на съхранение от един от църковните организатори на събранието. Това се правело поради мерки за сигурност с цел изнасянето на телефоните, които могат да служат като проследяващи устройства, от мястото на събранието, като по този начин се попречи на властите да определят къде то се провежда. След това участниците се качили на автобус, който ги откарал към мястото на молитвеното събрание, което са провеждало в почивна база в квартала Уолонг на град Нанянг.
Около 10 часа, малко след като събранието започнало, няколко десетки полицаи, агенти на службата за вътрешна сигурност и служители на бюрото за религиозни дела влезли в стаята. Без да покажат каквито и да са документи, удостоверяващи тяхната самоличност, те започнали да снимат на видео и с фотоапарати случващото се в помещението. Когато един от участниците в събранието се опитал да ги заснеме на видео с фотоапарата си, те му го отнели; до момента на излизането на настоящото съобщение фотоапаратът не бил върнат на собственика му.
Служителите на органите за вътрешна сигурност твърдят, че влезли, защото трябвало да направят някаква проверка, но след това започнали да вземат отпечатъци от пръстите и дланите на всички участници в събранието. Всеки един бил разпитан и отговорите им били записани на черно на бяло; всички участници трябвало да подпишат и някакви полицейски документи.
Също в провинция Хенан, на 1 април седмина водачи на домашни църкви били осъдени на затвор с различна продължителност – от три до седем и половина години, както съобщава известният християнски адвокат Ли Байгуанг. Адвокатите-защитници на осъдените получили решението за присъдите и свързаните с тях документи едва миналата седмица.
Данните на седмината осъдени са следните:
Хан Хай, мъж на около 60 години, който вече два пъти бил задържан административно: той получил седем и половин годишна присъда, а също така нареждане да работи в трудов лагер в продължение на три години. В момента е задържан в центъра по задържане в Йи.
Ху Линпо от Сингапур, мъж на 49 години, който е главният проповедник на домашна църква: той получил седемгодишна присъда. Ху бил задържан през 1989 година за 30 дена. Задържан е на 18 април и в момента е затворен центъра по задържане Йи.
Янг Лианбинг, жена на 37 години, собственичка на мястото на църковните събрания: тя получила четиригодишна присъда. Задържана е на 20 април и в момента е затворена в центъра по задържане в Пингдингшан.
Као Хия, 50 годишна жена, собственичка на друго място, където също се провеждат събрания на домашна църква: тя получила присъда от три години и половина. Полицията конфискувала от дома й компютърни дискове, съдържащи проповеди на Ху Линпо, а също така един компютър, на който се правели записи на още дискове с проповеди. Полицията конфискувала и леката кола, китайско производство, която била паркирана край къщата на Као, но била собственост на християнин, който бил дошъл в дома й просто да послуша проповедите. Као била задържана на 20 април и в момента е държана в центъра по задържане в Пингдингшан.
Уанг-Ен, 20 годишно момиче, което било арестувано в дома на Као: то получило тригодишна присъда. Уанг казала, че помагала на Као да се правят записи на проповедите на Ху Линпо. В момента е държано в центъра по задържане Йи.
Ли Дан, 20 годишно момиче, което също било арестувано в дома на Као, най-вероятно заради участието му в записването на проповеди на дискове: то получило тригодишна присъда. В момента е задържано в центъра по задържане Пингдингшан.
Нашият предишен доклад по тези случаи можете да видите на http://www.chinaaid.org/2012/06/update-pingdingshan-hebei-province.html?m=1.
„Тази най-последна вълна от религиозно преследване показва, че положението с религиозните свободи в Китай продължава да се влошава,” казва основателят и президент на „Помощ за Китай” Боб Фу.
„Призоваваме китайските власти незабавно да освободят пастор Денис Балкоум и двете му сътруднички от Хонконг. Служителите, които злоупотребиха с властта си и нахлуха в мястото, където се провеждаше мирно молитвено събрание, трябва да бъдат подведени под отговорност.”
„Помощ за Китай” е шокирана от този случай и ще продължава отблизо да следи развитието му.
Ето накратко кой е Балкоум и какво е неговото служение.
Денис Балкоум от много години работи като християнски проповедник в Хонконг, той говори китайски перфектно. Считан е за един от най-дейните представители на харизматичното движение в континентален Китай. През 60-те година на миналия век той основал в Хонконг църквата „Възраждане на градовете,” а по-късно основал и „Международното китайско служение за възраждане.” Балкоум не само работи с домашните църкви в Китай, но сътрудничи и с одобрените от правителството църкви, наречени „самодостатъчни” църкви, като изнасял проповеди в тях.
Някои от проповедите на Балкум на китайски могат да се видят тук: http://www.youtube.com/watch?v=KrbRo40_1jo.
В следното интервю (на английски) от края на 2011 година Балкоум твърди, че разпространението на евангелието в Китай се осъществява съвсем свободно и че през последните няколко години той не е забелязал съществени прояви на преследване на християни: http://www.youtube.com/watch?v=1BJfx9jY4k0.
Повече биографична информация можете да намерите на http://rcmi.wordpress.com/about-dennis-balcombe/, а също така на http://fgc.org.my/upcomingevents/denis_balcombe.htm.
