Публикувано на: 7 юли 2013
Дан Удинг
Сан Франсиско, Калифорния (ANS-ASSIST News Service). Двете 16 годишни момичета от Китай, които загинаха в събота при ужасната катастрофа на международното летище на Сан Франсиско, полет 214 на авиолинии Азиана, пътували за Южна Калифорния с цел да вземат участие в триседмичен образователен църковен лагер.
Двете тийнейджърки, Уанг Линджа и Йе Менгуиан, били ученички в прогимназията на град Джиангшан в китайската провинция Жейанг. Те били част от една група китайски ученици, които пътували за Съединените Щати, за да вземат участие в лагер, организиран от организацията „Християнска църква и училище на Уест Вали” (West Valley Christian Church and School, WVCS), която се намира в Уест Хилс на Калифорния; самолетът им се разбил по време на кацане в „Града край залива.”
Двете момичета загинали, когато самолетът им по време на приземяването ударил с опашната си част земята, докато още бил в единия край на залива, и по този начин Боинг 777 се разбил и бил обхванат от пламъци. На самолета имало 291 пътници и 16 човека бордови екипаж.
Телата на двете жертви-тийнейджърки били намерени на пистата, разказва началникът на пожарната служба на Сан Франсиско Джоан Хейс Уайт. Не е ясно дали те били извадени от самолета по-късно или са изхвърчали при удара.
Но местната пожарна служба съобщила в събота, че новинарската агенция „Ройтерс” предала, че една от колите на бърза помощ, която с голяма скорост се движела към мястото на катастрофата на самолета на авиолиниите Азиана, може би е прегазила едната от двете китайски тийнейджърки, която била загинала по време на удара.
Медицински експерти от Сан Франсиско провеждат аутопсия с цел да установят причината за смъртта на това момиче, съобщила Минди Талмадж, представителка на пожарната команда.
„По тялото на едното от загиналите момичета има наранявания, които приличат на такива, които се получават при прегазване с превозно средство,” казала Талмадж. „Вчера на мястото на катастрофата имаше представители на редица специални служби.”
Полет 214 на авиолиниите Азиана потеглил от Шанхай и спрял в Сеул, преди отново да полети за международното летище на Сан Франсиско, където се разбил, убивайки двете ученички и ранявайки над 180 други пътници.
Едно от съобщенията, пуснато на уебсайта на християнското училище на Уест Вали (www.westvalleychristianschool.com), гласи: „За християнското училище пътуваха 35 китайски ученици, които са били на самолета, разбил се при кацането в Сан Франсиско. Те трябваше да пристигнат тук във вторник и да останат три седмици. Сега вече не знаем те какво ще решат да правят по-нататък… но знаем, че Бог ще си предвиди и ще ни подскаже как най-добре да се погрижим за тях в този кризисен момент.”
„Моля ви, бъдете и вие съпричастни в случилото се в това трудно за нас време, когато се опитваме да се грижим за тях. Картички и пари към тях могат да ни помогнат да покрием разходите по закупуването на вещи, които са унищожени по време на катастрофата; те могат да бъдат изпращани в офисите на „Църква и училище.” Ще бъдем благодарни и за картички, изразяващи вашето съчувствие към бедата на пострадалите.”
Съобщението продължава по-нататък: „Господи, излей благодатта Си над техните майки и бащи, братя и сестри. Дай ни мъдрост и състрадание в грижите ни за нашите гости от Китай.”
Нощно бдение
Християнското училище на Уест Вали съобщи също така, че във вторник на 11 юли от 19.00 ч. ще се организира вечерно молитвено бдение и добави, че това се организира с цел „да споменем двете скъпи за нас, но вече отишли си от нас момичета от цялата група от 35 човека.”
В съобщението се казва също така: „Ще бъдем благодарни, ако семейства решат да приютят нашите гости – било семейства на фермери, или други семейства от нашата църковна община.”
Един от главните пастори на църквата, преподобният Глен Кърби, казал между двете утренни служби в неделя, че всички църковни членове „са зашеметени и шокирани.” Той продължил: „Ние не познавахме двете момичета и нямахме възможност да се запознаем с тях, но можем да си представим, какво означава да загубиш дъщери в тийнейджърска възраст, затова мислите и чувствата ни са насочени към техните семейства.”
Тази година Съединените Щати са популярно място за китайските тийнейджъри. Всяко лято над 60 хиляди китайчета посещават САЩ с цел да подобрят своя английски език и това да им помогне да се запишат в колеж и да учат тук.
„Ние като църква и като училище започнахме да се молим за загиналите и за пострадалите,” казва пред новинарската агенция АВС7 Дерек Суейлз, администратор в християнското училище Уест Вали. „Все още не знаем окончателно какви са щетите и жертвите от катастрофата, не знаем броят им колко ще достигне, все още очакваме новините и като ги чуем, отново ще вдъхнем кураж на нашите семейства, които се молят за пътниците от самолета.”
Суейлз казал пред АВС7, че през лятото християнското училище Уест Вали отваря вратите си за ученици от чужбина, които вземат участие в неговата триседмична образователна програма. Сутрин участниците изучават английски, изкуство и култура, а следобед разглеждат местните забележителности.
Полетът на самолета, тръгнал на далечен път от Шанхай, пристигал след 10-часов пряк полет от международното летище Инчон в Сеул, Южна Корея, когато по време на приземяването в Сан Франсиско малко след обяд се разбил.
В самолета имало 291 пътници и 16 души бордов екипаж. Повече от 100 пътници успели да скочат от Боинга 777 или пък могли да се спуснат по надувния шлюз, носейки и ръчния си багаж със себе си, съобщава СNN.
Властите в Китай съобщават, че около 70 китайски ученици и техните учители се намирали на самолета, на който те пътували за различни летни лагери в САЩ. Учителят Йе Лианджун казал пред китайската телевизия, че 34 човека от прогимназията в Джиангшан пътували с този самолет, сред тях 29 ученици, включително двете момичета Линджа и Менгуиан.
Други пътници на самолета пък били във ваканция и отивали в Йелоустоун, Дисниленд, мостът Златните врата и други забележителности на САЩ, а също такива, като Сан Франсиско, Лос Анжелис и Ню Йорк. Някои пътували по работа, а пък други идвали да навестят роднините си.
Китайското издание на „Епоха на времената” в района на Залива съобщило в неделя, че летните програми „са изключително популярни” сред китайските ученици и техните родители.
А в интервю от 2011 година относно наплива на китайчета, идващи отвъд Тихия океан в летните лагери на Щатите, дадено на новинарска агенция в Лос Анжелис, Дейвид Лин, президент на намиращата се в Аркадия китайска културна асоциация, казал, че „летните лагери в чужбина днес са много популярни в Китай.” Китай се развива много бързо, конкуренцията нараства и никой родител не желае неговото дете да бъде по-назад от другите деца.
„За да се издигнеш над останалите, смятат родителите, трябва да познаваш света извън Китай и да говориш чужд език,” казва Лин. „Затова пътуването към най-мощната страна в света е твърде атрактивен избор.”
Тази твърде многобройна ученическа група, особено групата от Джиангшан, идва от регион, който позволява на все повече семейства да отделят средства за подобно пътуване; Джиангшан е проспериращ голям град, намиращ се в една от най-развитите китайски провинции, където пътуването до Щатите струва около 4700 щатски долара.
До неделя в полунощ съдбата на всичките 307 пътници на борда на самолета била установена: 182 човека били откарани в болници, включително 49 от тях, намиращи се в сериозно състояние. Сред пътниците имало 77 корейци, 141 китайци, 61 американци и един японец, предава намиращата се в Южна Корея авиолиния Азиана.
Бележка: това съобщение е съставено от различни медийни източници.
