Публикувано на: 5 октомври 2017
Съобщение на Врата на Надеждата
16 годишно момиче, коптска християнка, която бе отвлечена на 28 юни 2017 г. с цел да бъде обърната в ислям и след това омъжена или продадена, е освободена и върната на семейството си на 30 септември, след като полицията откри местонахождението й и арестува похитителите в един град недалеч от Кайро.
Както съобщава „Наблюдение на човешките права по света,“ Мерилин се намирала в градче, наречено Десети рамадан, но тя самата е от едно село, намиращо се на няколкостотин километра на юг в областта Миния. Свещеникът в селото й, отец Бутрос Халаф, казал пред „Наблюдение на човешките права по света“: „Съвсем наскоро разбрахме, че Мерилин е държана в градчето Десети рамадан… отидохме в местния полицейски участък и те наистина много се потрудиха и накрая я откриха, като арестуваха похитителя й, Таха, и брат му Габер и освободиха Мерилин. Тя се завърна при семейството си в събота на 30 септември след 92 дена държане в плен.“
Отец Халаф казва, че Таха и приятелите му не са се отнасяли добре с нея и че тя истински се радва, че може да се завърне при семейството си. „Благодарим на Бога, че отговори на молитвите ни и на молитвите на много други хора,“ добавя той. „Благодарим също така на полицаите и на целия полицейски участък, които направиха толкова много, за да освободят дъщеря ни Мерилин. Наистина високо оценяваме онова, което те направиха.“
Една сред многото други
Отвличането на Мерилин е само част от множеството изчезвания на коптски момичета, организирани от ислямистки групи, които ги отвличат и ги карат насила да се обърнат към исляма, след което им заповядват да се омъжат, а ако не искат, тогава ги продават за голяма сума пари; за много подобни случаи съобщава „Наблюдение на човешките права по света“.
Свидетел, който споменава само първата буква на името си, Г. и който е бил в група по отвличания, преди да се отрече от исляма, казва, че групата му обикновено наема апартаменти в различни райони на Египет, в които укриват отвлечените коптски момичета. Докато са в плен, похитителите непрекъснато ги насилват да се обърнат в ислям, а когато те достигнат съответна възраст, при която сами могат да определят религията си, идва ислямски представител, който обявява обръщението за официално и издава свидетелство, след което те трябва да сменят личните си карти.
Отвличания, насилствено обръщане към исляма и колективни наказания са участта на много копти в Египет
Г. казва, че една от стратегиите, използвани за спечелване доверието на момичетата, е похитителят, който е мюсюлманин, да каже на християнското момиче, че го обича и че заради него е готов да се обърне в християнство. „Тогава те започват романтична връзка, докато един ден решават да избягат някъде заедно,“ разказва Г. „Момичетата твърде късно разбират, че всъщност те са отвлечени. Най-често те се омъжват не за похитителя си, а за някого другиго.“
Мерилин също била отвлечена чрез подобна измама. Макар хората да познавали „приятеля“ й Таха, полицията не предприела никакъв арест. А междувременно онлайн се появили видеоклипове, на които се вижда, как Мерилин твърди, че се е обърнала в ислям. На един от клиповете тя държи в едната си ръка корана, а с другата ръка край ухото й, която е покрита с нещо като було, тя изглежда слуша какво й нареждат похитителите и повтаря казаното й.
Майка й, Хана Азиз Шукрала Фараг, като видяла видеото, веднага разбрала, че дъщеря й върши това под заплаха. „Тя държеше корана тъй, като че държеше някакъв медал,“ казва тя. „Съвсем ясно се вижда, че тя е насилвана да прави това.“
В отчаянието си да намери дъщеря си, семейството на Мерилин писало писма до египетския президент Абдел Фатах ел-Сиси, до вътрешния министър и до други високопоставени служители на правителството; не е известно дали те с нещо са помогнали за освобождаването й.
