Публикувано на: 19 октомври 2012
Дан Удинг
Танзания (ANS-ASSIST News Service). Както съобщава новинарската агенция „Утринна звезда” (Morning Star News), тази седмица ислямисти подпалили няколко църковни сгради в различни части на Танзания, след като две деца спорели нещо за корана и в края на краищата едно момче-християнче осквернило – както се твърди – свещената книга на мюсюлманите.
Тези нападения се извършват в страна, където обикновено животът тече мирно; нападенията са извършени в районите по западната граница и достигнали дори до полуавтономния остров Занзибар. В Кигома, разположен по западната граница, две църкви били подпалени в неделя на 14 октомври, а покривът на друга църковна сграда бил разрушен. На остров Занзибар, намиращ се в Индийския океан на 25 километра от танзанийския бряг, в събота на 13 октомври ислямски екстремисти разрушили сграда в град Фуони край занзибарската столица; сградата принадлежи на танзанийската евангелска църква „Божие събрание”. А в Дар Ес Салаам, намиращ се на континента, където спорът между двете момчета за корана довел до насилията, три църкви били подпалени в петък на 12 октомври, а вчера друга една била разрушена, източници съобщили на Morning Star News.
Новинарската агенция предава думите на източник, който пожелал да остане анонимен, че вчерашното разрушение на евангелската лютеранска църква в квартала Тенеке на Дар Ес Салаам станало в 13.00 часа. Той добавил също така, че във всички джамии из страната размирниците съзнателно подклаждали ненавист сред мюсюлманите срещу християните.
Източникът казал на представители на агенцията по телефона: „Ще продължаваме да нападаме църкви, докато никой от тях не остане в Танзания” – ето това се чуваше в няколко танзанийски джамии.
Брайтън Л. Килеуа, генерален секретар на евангелската лютеранска църква на Танзания, потвърдил, че в четвъртък на 18 октомври предполагаеми ислямски екстремисти подпалили църковната сграда в квартала Тенеке на Дар Ес Салаам.
Източници твърдят, че нападенията срещу църкви са резултат от фалшивото обвинение на мюсюлмани, че християните изпратили едно момче-християнче при неговия приятел-мюсюлманин, като казали на християнчето да уринира върху корана; това, твърдели те, се случило в района Мбагала на Дар Ес Салаам.
Местен източник, който разговарял с момчето-мюсюлманче, казал на Morning Star News, че 12 годишният Закария Хамиси Мбонде си тръгвал от мадраса (мюсюлманското училище), като носел със себе си своя коран, и срещнал приятеля си християнин Емануел Мвинука, на 13 години. Когато Емануел пожелал да види корана, твърди източникът, Закария на шега му казал, че ако повърти в ръцете си корана или пък уринира върху него, ще се превърне в куче или в змия. От думите на Закария сетне произлязъл спор между двете момчета, което накарало Емануел, както се твърди, да изпробва дали казаното от приятеля му е вярно.
„Когато си пристигнах вкъщи родителите ми ме попитаха защо коранът е повреден и аз им казах, че приятелят ми Мбонде се е изпикал върху него,” казал Закария на източника.
Двете семейства се срещнали и се опитали да разрешат проблема, но не могли да постигнат удовлетворителен и за двете страни резултат, а същевременно слухът за случилото се бързо се разпространил и разпалил страстите в джамиите в квартала Чаманзи на района Мбагала на Дар Ес Салаам, казва източникът.
Председателят на обществото на пасторите на Занзибар Обейд Фабиан, който е представител на християните в правителството на архипелага, казал, че получил подробностите за инцидента от свои хора в Дар Ес Салаам.
„Напрежението в местната джамия се усилвало и полицията отвела Емануел от дома му в полицейския участък на Чаманзи за разпит,” казал Фабиан.
Morning Star News предава думите на Фабиан, който казал: „На 12 октомври разярени мюсюлмани нахлули в полицейския участък и настоявали полицаите да им предадат момчето, като се канели до го убият. Полицията отказала, при което мюсюлманите още повече се разгневили и сетне заключили, че християните са накарали Емануел да оскверни корана.”
„Тълпата подпалила църквата на адвентистите от седмия ден в Мбагала и причинила щети за около 25.2 милиона танзанийски шилинга (около 15710 щатски долара). Сетне те подпалили англиканската църква, намираща се в същия район; секретарят на църквата, който по това време се намирал в нея, не могъл да определи на каква сума възлизали щетите. Мюсюлманите подпалили и танзанийската църква „Божие събрание”; помощник-епископът Магнус Мхиче казал, че щетите възлизали на 40 милиона танзанийски шилинга (24940 щатски долара).”
„Няколко леки коли, за които не се знае колко струват, също били унищожени, а две католически църкви, както се твърди, били силно повредени.”
Както посочва Operation World, танзанийските мюсюлмани са 31 процента от населението на страната. Като цяло те са толерантни към другите религии, но стават все повече и повече поляризирани между двете групировки: умерените и екстремистите. Християните съставляват до 54 процента от населението на Танзания.
Подклаждащи ненавистта изявления
Източник казал на Morning Star News, че по време на нападенията в другия край на страната, в Кигома, подпалените в неделя на 14 октомври две църкви принадлежат на танзанийската „Божие събрание” и на обедините петдесетни църкви на Танзания. Същият ден тълпата разрушила покрива на една англиканска църква, разположена в предградието Уджиджи на Кигома.
А предишната нощ, на 13 октомври, мюсюлмански екстремисти на остров Занзибар, районът Фуони, намиращ се в околностите на занзибарската столица, нападнали танзанийската църква „Божие събрание”, като напълно я разрушили през часовете на нощта, съобщава източникът. Той потвърдил също така, че сутринта в неделя сепаратистите на екстремистката групировка Уамшо – Асоциацията за ислямска мобилизация и пропаганда – издигнали знамето си на мястото на съборената църква.
Във вторник на 16 октомври епископ Давид Мвасода, генерален секретар на петдесетните църкви на Занзибар, излязъл с изявление, в което се отправя призив за защита на християните.
„С този апел петдесетните църкви на Занзибар се обръщат към президента с молба за защита на църквите и на християните в Занзибар, които станаха жертва на нападения през последните няколко години,” се казва в изявлението.
Съобщението на Morning Star News гласи още, че повече от 126 човека, свързани по някакъв начин с насилията в Танзания, са били задържани, включително Шейх Понда Иса Понда, секретар на екстремисткия Съвет на мюсюлманските организации, за който се твърди, че бил арестуван по обвинение в разпалване на религиозна ненавист. Този Съвет се свързва и с Уамшо.
В съобщението се казва още, че в сряда на 17 октомври лидерите на евангелските лютерански църкви на Танзания също излезли с призив, в който се посочвало, че църкви били подпалени и в селищата Мдаула, Мто Ва Мбу, Тундуру и в Руфиджи. Нападението в Мбагала, твърди се в призива, станало след като местни ислямски лидери направили подклаждащи ненавистта изявления. В призива се съдържат обвинения и срещу медиите, които също способствали за разпалване на религиозната омраза.
В съобщението християните се призовават да продължат да постят и да се молят за мир в тази страна, като се посочва също така, че „християните не желаят да убиват, да наказват или да отмъщават… Ние не защитаваме нашия Бог чрез насилие, убийства и подпалване имуществото на хората.”
